Deux voleurs, Hugo Sennart et Yan Kuq, recherchés par le même inspecteur de police, se croisent par hasard.
